Семінар № 18

З 17 по 21 лютого 2020 року в готелі Хілтон, конференц-зала "Сан Франциско" (бульвар Тараса Шевченка, 30) в рамках Програми зі зменшення біологічної загрози в Україні (ПЗБЗ) пройшов Семінар № 18: «Регіональна оцінка ризиків передачі вірусу Чуми свиней африканської (ЧСА) за посередництва диких свиней та торгівлі включаючи всі компоненти «від лану — до столу», а також підходи до створення ефективних заходів і стратегій контролю поширення та розповсюдження вірусу ЧСА в Україні».

hkНа семінарі розглядались транскордонні хвороби тварин на прикладі контролю Ящуру. Особливості реагування за надзвичайного стану в сільському господарстві (міжнародне й національне ветеринарне законодавство, контроль переміщення та вплив на експорт). Відбулись імітаційні вправи (на основі ADRT) з елементами картографії й прив’язкою до місця (NABC), для визначення ризиків переміщення тварин, розгляд пропозицій щодо заходів обмеження з обговоренням їх ефективності у форматі: «а що, як що...?». Обговорення реалій національного законодавства з елементами вимушеного забою тварин, відносно хвороб тварин, контролю переміщення, торгівлі тваринами й продукцією тваринного походження. Особливості вірусу Африканської чуми свиней: специфічність, стійкість та інактивація Історичні аспекти. Механізм передачі, поширення і виживання в навколишньому середовищі (включаючи м'ясо, корми й транспортні засоби). Симптоми хвороби та інших подібних захворювань (патологічні зміни, діагностика і диференційний діагноз). Ролі диких/здичавілих свиней в поширенні та підтриманні епізоотії ЧСА, а також роль мисливців і грибників.

Обговорення місць стихійної торгівлі харчовими продуктами відвіданих в рамках проекту UP-10 (огляд вебсайту UP-10, оцінка даних зібраних за допомогою мобільного застосунку при зборі зразків. Обговорення ефективності системи спільного інформування учасників проекту UP-10). Презентація отриманих результатів робочими групами (їх обговорення: що схожого?, відмінності?, проблеми й шляхи їх вирішення?).

Оцінювання впливу ЧСА на свинарство в країні й економічні наслідки (на прикладах з інших країн – ЧСА (Китай) та ЧСК в Нідерландах тощо). Моніторинг та нагляд за транскордонними хворобами тварин: чим раніше, тим краще (ВЛЗН, як приклад). Повідомлення про випадки ЧСА в Україні – правила процедури й вплив на виробників, перевізників тварин і місцеві громади. Оцінка процедури – від «підозри» до лабораторного підтвердження діагнозу. Детально про ПЛР дослідження. Боротьба з ЧСА: ризики й загальні міркування щодо переміщення тварин, запровадження карантинних заходів, перекриття доріг, інформування громадськості тощо.

Біобезпека, як шлях запобігання поширенню вірусу ЧСА у домогосподарствах, дрібних і середніх господарствах та промислові свиногосподарствах. Реагування на спалахи (вимоги до звітності й біобезпеки у запобіганні поширенню ЧСА з місця спалаху). Евтаназія свиней та утилізація туш. Очищення контамінованих об'єктів і перезапуск виробництва після спалаху ЧСА.

Вимушений забій тварин, контроль і стримування ЧСА: досвід інших країн – наприклад, економічні наслідки в Китаї. Важливість комунікації й інформування суспільства.

Довгострокові наслідки ЧСА для України. Чи можлива ліквідація ЧСА? Якщо ні, то як ще можна мінімізувати вплив ЧСА на галузь свинарства? Обговорення в групах: огляд поточного політичного стану у сфері ветеринарної медицини в Україні. Проект UP- 10 та інші зусилля з розробки ефективних шляхів комунікації для різних соціальних категорій населення, за підтримки АЗЗ.

Майбутня діяльність - чого хочуть українські учасники семінару. Яким буде проект UP-11? Обговорення компонентів навчання.

Поточні дослідження ЧСА, на прикладі Науково-дослідного інституту біозахисту. Методи швидкої (експрес) діагностики. Перспективи створення вакцини.

Порядок денний
ДЕНЬ
ТЕМА
ДОПОВІДАЧІ
День 1
17 лютого
Учасники проекту UP-10

9:30-10:00

Вітальне слово, короткий огляд проекту UP-10 і вступна частина.

 Девід Мустра 

10:00-10:45

Хвороби, що загрожують сільському господарству: хвороби домашньої худоби та боротьба з ними (Ящур, ДВЗ ВРХ, ЧСК, Грип птахів). Успіхи та невдачі в контролі Ящуру.

Стівен Хіггс
Дана Ванландингем

10:45-11:00

Перерва на каву

11:00-12:30

Реагування за надзвичайного стану в сільському господарстві - значення й компоненти. Вплив на «місцеве» переміщення тварин, накази щодо «заборони переміщень» - нормативні акти в Україні. Вплив на експорт - стандарти СОЗТ тощо.

Крейг Бердслі

12:30-14:00

Перерва на обід

14:00-15:30
Вправи (на основі ADRT) в групах

Використовуйте невизначений патоген зі специфічними характеристиками, для дискусії у форматі: «а що, як що...?».

Використовуйте карту місцевості (NABC) для визначення ризиків переміщення й розроблення пропозицій щодо заходів реагування.

Крейг Бердслі
Дана Ванландингем
Стівен Хіггс

15:30-15:15

Перерва на каву

15:15-16:15

Групові презентації.

16:15-17:30

Обговорення національного законодавства з елементами вимушеного забою тварин і вплив на торгівлю й переміщення тварин.
День 2
18 лютого
Учасники проекту UP-10

9:30- 9:45

Збудник Чуми свиней африканської: характеристики вірусу (загальна інформація), його стійкість (наприклад, в м'ясі) і знезараження (в лабораторії та на місцях).

Дана Ванландингем

9:45-10:15

Походження ЧСА й історія спалахів.

Стівен Хіггс
 Дана Ванландінгем

10:30-10:45

Перерва на каву

10:45-11:30

Цикл передачі: механізми поширення і стійкість у довкіллі (включаючи м'ясо, корми й транспортні засоби).

Стівен Хіггс
 Дана Ванландінгем

11:30-12:00

ЧСА: захворювання, симптоми та інші подібні хвороби (пат зміни й диференційний діагноз). Роль диких та здичавілих свиней у поширенні й підтриманні ЧСА, й обов'язки мисливців.

Стівен Хіггс
 Дана Ванландінгем

12:00-13:30

Перерва на обід

13:30-13:45

Вступ до дослідження місць стихійної торгівлі харчовими продуктами в рамках проекту UP-10 (огляд вебсайту UP-10 і перегляд результатів збору зразків, з використанням мобільного застосунку UP-10).

Карен Сейлорс
Володимир Поліщук

13:45-14:45

Презентація групи 1.

14:45-15:45

Презентація групи 2.

15:45-16:00

Перерва на каву

16:00-17:30 

Обговорення: подібності, відмінності, проблеми, рішення.

Карен Сейлорс
День 3
19 лютого
Учасники проекту UP-10

9:30-10:30

Презентація групи 3.

10:30-10:45

Перерва на каву

10:45-11:45

Презентація групи 4.

11:45-12:30

Обговорення: подібності, відмінності, проблеми, рішення.

Карен Сейлорс

12:30-14:00

Перерва на обід

14:00-14:30

Вплив ЧСА на свинарство в країні й економічні наслідки (приклади з інших країн (Китай) та вірусу ЧСК в Нідерландах тощо).

Стівен Хіггс

14:30-15:00

Виявлення й нагляд за транскордонними хворобами тварин: чим раніше, тим краще (для прикладу ДВЗ ВРХ).

Дана Ванландингем

15:00-15:45

Повідомлення про випадки ЧСА в Україні - які правила і як це впливає на виробників, перевізників тварин і місцеві спільноти.

Учасники UP-10

15:45-16:00

Перерва на каву

16:00-16:15

Від «підозрюваного» до «підтвердженого» лабораторного діагнозу. Детальна інформація про методи ПЛР дослідження.

Експерти лабораторії

16:15-16:30

Боротьба з ЧСА: ризики й загальні міркування (переміщення тварин, карантин, закриття доріг, інформування суспільства тощо).

Крейг Бердслі

16:30-17:00

Домогосподарства, дрібних й середні господарства та промислові свиногосподарства. Біобезпека, як шлях запобігання поширенню вірусу ЧСА. Реагування на спалахи (вимоги до звітності, біобезпеки, як шлях запобігання поширенню вірусу ЧСА з місця спалаху). Вимушений забій свиней та утилізація туш.

Крейг Бердслі з учасниками UP10

17:15-17:30

Після спалаху: очищення й відновлення забруднених об'єктів.

Крейг Бердслі з учасниками UP10
День 4
20 лютого
Для регіональних представників галузі тваринництва, учасників асоціацій і мисливців

09:30-10:00

Огляд поточних завдань.

Крейг Бердслі
Дана Ванландингем
Стівен Хіггс
Карен Сейлорс

10:00-10:30

Політика щодо контролю й стримування ЧСА: досвід інших країн - наприклад, Китаю: економічні наслідки.

Стівен Хіггс

10:30-10:45

Перерва на каву

10:45-11:00

Важливість інформування громадськості та комунікації.

Карен Сейерс

11:00-12:30

Повідомлення про випадки ЧСА в Україні - які правила і як це впливає на виробників, перевізників тварин і місцеві спільноти.

Крейг Бердслі
Учасники UP-10

12:30-14:00

Перерва на обід

14:00-14:45

Домогосподарства, дрібних й середні господарства та промислові свиногосподарства. Біобезпека, як шлях запобігання поширенню вірусу ЧСА. Реагування на спалахи (вимоги до звітності, біобезпеки, як шлях запобігання поширенню вірусу ЧСА з місця спалаху). Вимушений забій свиней та утилізація туш.

Крейг Бердслі
Учасники UP-10

14:45-15:45

Довгострокові наслідки ЧСА для України. Чи можлива ліквідація ЧСА? Якщо ні, то, як ще можна мінімізувати вплив ЧСА на галузь свинарства?

Всі

15:45-16:00

Перерва на каву

16:00-17:00

Огляд поточного стану у сфері ветеринарної медицини в Україні (обговорення в групах).

Експерти в галузі
Учасники UP-10

17:00-17:30

Огляд та обговорення підсумків дня.
День 5
21 лютого
Для регіональних представників галузі тваринництва, учасників асоціацій і мисливців.

Проект UP- 10 та інші зусилля за підтримки АЗЗ у розробці ефективних шляхів комунікації для різних аудиторій.

Девід Мустра

Майбутня діяльність - чого хочуть учасники з України. Яким буде проект UP-11?

Обговорення компонентів навчання.

Повторіть вправу ADRT, як у перший День.

Крейг Бердслі
Дана Ванландингем
Стівен Хіггс
Карен Сейлорс

Поточні дослідження ЧСА, на прикладі Науководослідного інституту біозахисту. Методи швидкої діагностики. Перспективи створення вакцини.

Стівен Хіггс

Підбивання підсумків і подальші дії.

Теоретична частина

Практична частина